Get notified of comic updates instantly!
Download App
  • English
  • 繁體中文
  • 泰文
  • Comics
  • Articles
  • Rankings
  • By Publisher
  • International co-production
  • CCC Announcement
  • Log in/Register
  • 防劇透
  • 深色模式
  • English
  • 繁體中文
    Trending Tags
  • # 愛情
  • # BL
  • # 食物擬人
  • # 劇情
  • # 幽默搞笑
Log inRegister
Home
chevron_right
Articles
chevron_right
【名單之後】裱具店見習的畫家—楊萬枝

【名單之後】裱具店見習的畫家—楊萬枝

Share

Copy Link

Line

Facebook

名單之後:競逐臺府展的創作者們 2021-10-07 陳澄波文化基金會

楊萬枝《爽朝》(1943)-來源 ∕ 第六回府展圖錄 (局部)

 

楊萬枝        入選 台展 第9回
                                府展 第6回


漫畫/林嘎嘎

根據蔡榮順與高穗坪的調查,嘉義市在日治時期至少出現過六家裱褙(具)店,即:(一)林耳主持(林玉山之父)、蔣才、蔡騰祥主畫的風雅軒、(二)蒲嬰主裱兼畫(蒲添生之父)、蒲水灌主畫的文錦、(三)黃南薰(黃光品之父)的西園、(四)宋氏經營、其子宋光榮主畫的仿古軒、(五)羅金漢(作畫兼裱褙)的朝海,以及(六)林秀山(作畫兼裱褙)的東壁。前四家位於知名的美街,第五家在美街轉角的布街(現在的公明路),第六家在東市場口(現在的吳鳳北路)〔1〕,彼此相距不遠,形成當時藝術活動與交流的聚落。

畢業於嘉義商工專修學校學習細木工的楊萬枝(1915~1965),日治時期曾在市區元町五丁目(也在美街附近)的福鏡表具店見習。他事師林玉山,1934年加入春萌畫會(1928年成立),次年以《水仙》參與第六回春萌畫展,並以《苦瓜》及《爽朝》入選台展第九回(1935)及府展第六回(1943)東洋畫部〔圖1、2〕。1948年春萌畫會改為春萌畫院時的「春萌畫院光復後首屆國畫展覽會」裡,他有《富貴圖》、《洋蘭》及《綠蔭》三件作品展出。畫家李國隆蒐藏了一件楊萬枝晚年的設色水墨《閣樓山水》(約1961)〔圖3〕〔2〕。

 

圖1:楊萬枝《苦瓜》(1935)-來源 ∕ 第九回台展圖錄

楊萬枝曾在裱褙店見習,自然有機會親近客人的作品,或是當面向畫家請益,或是臨摹其畫稿或原作,並能第一手獲得紙、筆、墨、色的用法、特性與來源,耳濡目染,就像林玉山、林榮杰兄弟,蒲添生、黃光品、宋光榮、羅金漢、林秀山等人成為優秀的書畫家。根據林玉山的自述,父親林耳作畫兼裱褙,母親莊鞍擅木雕,店內又有畫師,培養其早年的繪畫興趣與技巧。林玉山曾說,「我們家是裱畫店,店裡一定有師父在那裡畫,看你要拜什麼,…,什麼都沒關係,馬上就來畫,裱好才給你,…,而我小時候就站在旁邊看。〔3〕」楊萬枝或許也有類似的經驗吧。

圖2:楊萬枝《爽朝》(1943)-來源 ∕ 第六回府展圖錄

1935年10月22日《台灣日日新報》的〈臺展初入選の人たちの喜び〉裡,提及楊萬枝在八月初到友人處遊玩看見了苦瓜,想將其描繪下來,結果花費了大約五十天完成《苦瓜》〔4〕。根據《苦瓜》以及《爽朝》的黑白電子圖檔,皆是以近距離寫生方式精細地描繪富麗的自然景象。楊萬枝師承林玉山、又是春萌會員,不難在這二件作品裡找到林玉山重視寫生的影響,以及在春萌畫會圈的作品裡找到類似的母題與類型。此外,這二件作品還頗具障壁繪的裝飾性效果。

圖3-1:楊萬枝《閣樓山水》(約1961)-來源 ∕ 《春萌畫會暨彩墨新象展》

圖3-2:楊萬枝《閣樓山水》(約1961)局部-來源 ∕ 《春萌畫會暨彩墨新象展》

所謂裱褙,裱者,表也,在畫心四周鑲黏材料,以起裝飾的作用;褙者,背也,在畫心背面貼黏材料、加固保護畫作,以延長其壽命。裱褙時所使用的材質、花色、配色、比例、工序、型式(掛軸、捲軸、冊頁、扇頁、裝框等),以及運用可逆性的工法,避免畫作永久性的傷害等技藝,使得裱褙是一門專業的學問,也是書畫藝術最重要的輔助性藝術之一。此外,正如楊萬枝的經驗,在專業藝廊、美術館、作品經紀交易制度尚未完善前,裱褙行也經常成為作品展示、評比與交易,畫家觀摩、學習與交流的重要窗口。戰後,嘉義市的藝文環境丕變,裱褙業相對的規模並未擴大,留下來者,如:朝海、文園、東壁。新設立者,如:東令(林東令設立)、松竹、東寶、捷發、美街藝廊、嘉美藝術中心、鄉親、水雲齋、義峰等。目前尚存朝海、文園、美街藝廊、嘉美藝術中心、水雲齋、鄉親等幾家,繼續維繫著這門重要的傳統手工藝〔5〕。

參考來源

  1. 本段參考(1)蔡榮順的臉書專文〈傳承三代的裱褙店〉,網址:
    https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2720703948247755&id=100009245305599,(2)高穗坪著,《東洋畫到國畫浪潮的應變:跨時代的春萌畫會研究》,台北:國立台北藝術大學美術學院碩士論文,2021,頁22~25。
  2. 本段參考(1)台灣日日新報1935年10月22日版(九):〈臺展初入選の人たちの喜び〉的報導,(2)房靖如總編輯,《春萌畫會暨彩墨新象展》,初版,嘉義市:嘉義市文化局,2015.12,〈附錄一:1928–1957春萌畫會大事記〉及〈附錄二:1930–1949春萌展歷回展出作品一覽表〉。
  3. 本段參考高穗坪著,《東洋畫到國畫浪潮的應變:跨時代的春萌畫會研究》,台北:國立台北藝術大學美術學院碩士論文,2021,頁22~25。
  4. 本段參考(1)《台展資料庫》,(2)台灣日日新報1935年10月22日版(九):〈臺展初入選の人たちの喜び〉的報導。
  5. 本段參考(1)徐健國著〈淺談書畫與裱褙之關係〉,網址:http://www.hosfoundation.com/ea5/?CURL=single&IKEY=5,(2)蔡榮順的臉書專文〈傳承三代的裱褙店〉,網址:https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2720703948247755&id=100009245305599,(3)作者家族開設東壁及義峰裱褙店的經驗及調查。

作者/林榮燁


本文由陳澄波文化基金會提供,原刊載於「名單之後:臺府展史料庫」。
 

名單之後 專題

Author / 陳澄波文化基金會
整理了近萬件的陳澄波作品、文件史料後,為了讓基金會員工脫離失業的危機,且在時間與能力可及的範圍內,我們開始面向陳澄波那個時代的畫家們,以臺灣島上最大的文化活動「臺府展(1927-1943)」六百多位入選畫家為主,再到處勸說不同領域的老中青寫手們,一起來共同書寫入選畫家的故事。
Previous Article
Previous Article
【名單之後】旅行者的風景:中原正幸
Next Article
Next Article
【名單之後】明日朝陽照逝水:南山公墓長眠的青年畫家高均鑑

Related Articles

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】熱血是顏料,生命是畫紙:為藝術倒下的蔡朝枝

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】浪漫的文青醫師——歲田亨

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】山際茂,堅持不剪裁不調色的個性好友

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】喜愛山林的記者及南畫家──喜多收一郎

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】古都貴公子畫家──湯川臺平

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】椰樹生南國,押見忠子知:臺南州廳前的相思

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】「摩登」的逆襲──許聲基(呂基正)〈商品陳列窗〉的時代意義

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】體育、教育與美術的交會之處──教師畫家佐伯信夫

Comment

標示為劇透

0 / 250

Post
LatestHot

There are no comments yet

CCC追漫台

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.

Download the app now and enjoy reading!

About us
  • About CCC
  • Guides
  • Business Collaboration
  • CCC Announcement
CCC member
  • Join membership
  • My Account
  • Customer Service
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
Social media
  • Facebook
  • Instagram
  • Plurk
  • Youtube
  • Spotify
Comics
  • Comic List
  • By Publisher
  • International co-production
  • Rankings
Articles
  • Topic
  • Column
  • Special Coverage
  • Events

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.