Get notified of comic updates instantly!
Download App
  • English
  • 繁體中文
  • 泰文
  • Comics
  • Articles
  • Rankings
  • By Publisher
  • International co-production
  • CCC Announcement
  • Log in/Register
  • 防劇透
  • 深色模式
  • English
  • 繁體中文
    Trending Tags
  • # 愛情
  • # BL
  • # 食物擬人
  • # 劇情
  • # 幽默搞笑
Log inRegister
Home
chevron_right
Articles
chevron_right
用真愛贏認同──京都市營地下鐵《搭地下鐵吧!》推廣計畫

用真愛贏認同──京都市營地下鐵《搭地下鐵吧!》推廣計畫

Share

Copy Link

Line

Facebook

二次元代言人 2020-08-20

由左至右分別為《搭地下鐵吧!》形象角色太秦萌、小野美紗、松賀咲。 ©Kyoto Municipal Transportation Bureau 2013-2020

踏入京都市,映入眼簾的是古色古香的寺廟香火,悠閒自在的鴨川河畔……在這裡,經常可見腳踏車在街口巷弄穿梭,或是草綠色的京都市營公車在大路上奔馳。因公車路線選擇多且價格划算,相較地下鐵僅有兩條路線,多數京都市居民會採用以上兩種交通方式在市內移動,而鮮少搭乘地下鐵。為了提升地下鐵的載客量,誕生了一個嶄新的地下鐵推廣計畫,以三位京都女高中生為中心,擴及她們的生活與周遭人物的:《搭地下鐵吧!》。

 

相遇在京都地下鐵

此推廣計畫始於2010年。當初挖掘地下鐵通道時,屢屢發現遺跡,為了調查出土遺跡,以及在泡沫經濟時期興建東西線支線的緣故,導致建設費用暴增,然而完工後的營收不甚理想,使得京都市營地下鐵陷入日本全國地下鐵經營狀況最嚴峻的窘境。為了改善地下鐵的營收,京都市交通局設立了「京都市營地下鐵每日旅運量提升五萬人次推進本部」,在此組織底下分成數個小組進行推廣計畫。其中,由一群懷抱理想的年輕職員組成「燃燒燃燒挑戰小組」,他們提出了《搭地下鐵吧!》的初始企畫,並親自迎接第一位代言人「太秦萌」的誕生。

「太秦萌」是一位在京都市升學學校就讀的女高中生,因受父親影響很喜歡地下鐵,興趣是搭乘地下鐵到處拍照,而後又增加了兩位青梅竹馬的好友角色,並陸續推出宣傳海報及交通卡。2013年為了增強宣傳的火力,京都市交通局決定舉辦海報設計大賽,重新打造這些角色,並與在眾多設計公司中脫穎而出的GK京都合作,不僅聘請繪師重新繪製外表,擬定鉅細靡遺的人物設定,整體視覺設計也亮眼一新,甚至還打算擴大行銷規模,準備製作動畫廣告,這就成為魚雷映藏動畫公司與《搭地下鐵吧!》企畫相遇的契機。

魚雷映藏的社長佐野龍太先生表示,當初承接《搭地下鐵吧!》動畫化一案時,公司尚在起步階段,會接下政府機構委託,不僅考量能累積經營經驗及培養公司知名度,也因為非常欣賞這個企畫不以傳統文化古都為主打元素,也不走時下熱門的萌系路線,而是在包裝、人物設定、視覺設計上,都下了扎扎實實的功夫,佐野因而產生想跟他們一起工作的念頭,雖然報酬不比業界商務案件,仍基於認同而接下動畫化的委託。

《搭地下鐵吧!》初代設定,從左至右為松賀咲、太秦萌、小野美紗,角色名的部分皆取自京都地名。
©Kyoto Municipal Transportation Bureau 2013-2020

 

社群平台累積人氣爆發促成網路募資計畫

然而事情不如預期,雖然製作出來的動畫廣告有達成當初設定的水準,京都市交通局卻因為資金不足,只能將動畫廣告上傳到YouTube,原本預計要在電視臺播放的計畫也告吹,在缺乏積極宣傳的情況下,當時的點擊次數寥寥可數。佐野表示,若是當時撒手不管,莫說累積營運經驗或是知名度,連企畫本身也可能就此埋沒,因此毅然決然跳下去親自宣傳《搭地下鐵吧!》的魅力。

由於當初已無多餘資金可投入商業行銷,佐野只能自己利用社群平台來測試各種宣傳方式。比如用推特自我吐槽京都市交通局的宣傳動畫,或是主動追蹤可能是潛在客群的帳號,當有人回應推文時也會一一回應來提高能見度,剛開始雖然只有小貓兩三隻,但漸漸地越來越多人會分享佐野的推文,逐而在網路上擴散開來,這也印證了佐野的想法:這個角色企畫品質優秀,只是缺乏宣傳而已。

在一次偶然機會中,佐野接下了京都市交通局委託的會場主持人工作,他觀察到現場粉絲反應如同網路上同等熱烈,能感受到他們真心喜歡這些角色,而不是一時興起路過參加。這使佐野開始思考,是否能將現場的熱度轉換成更多有形的能量,因此他進而向京都市交通局提案,為這個企畫製作短篇動畫。

當時正好是日本網路募資的起飛時期,雖然京都市交通局表示無資源可投入這個動畫宣傳提案,但佐野主動提議,由公司方面自行籌措資金。透過市場調查及網路行銷的努力,製作短篇動畫的網路募資不僅一舉達成目標,甚至遠超原定金額十倍。目前新推出的「地下鐵男子動畫募資計畫」,也不到一天即達成集資目標。

新推出的男性角色為小野美紗的哥哥小野陵及其好友十条TAKERU,其設定為愛吃麵包的麵包師傅學徒,令人聯想到京都人愛吃麵包的習慣。
©Kyoto Municipal Transportation Bureau 2013-2020

 

《搭地下鐵吧!》家族相繼誕生的挑戰與隱憂

以往擔任地方性代言角色,不是可愛的吉祥物就是討喜的女性形象。然而佐野表示,現今的宅經濟市場上,女性消費者也占有一席之地。根據他在活動現場觀察,前來活動的粉絲雖多為男性,但畢竟能積極參與現場活動的人,只占整體粉絲的一部分。女性粉絲也會在網路上回應推文,或是購買周邊以示支持,加上原先就有男性角色設定,不加以活用相當可惜,如能加以發展,正是累積開發女性客層經驗的機會。為了瞭解女性市場,佐野每月定期舉辦讀書會,召集身邊的女性動漫愛好者,請教時下最吸引女性的要素。

佐野舉例說明,男性動漫愛好者喜歡走在街上就可以向世人展現喜愛角色的印花T恤,反之女性動漫愛好者則喜歡裝飾小物或是實用性的角色周邊;又或者腐女們傾向妄想角色與角色之間的關係性,若在原作裡設定得太清楚,反而會讓人失去興趣,所以,適當釋出妄想要素,是吸引腐女的關鍵。正因為時下地方性代言角色缺乏男性,無成功範例可循,《搭地下鐵吧!》是否能更加進化,無疑是一個全新的挑戰。

官方推出的一千日圓儲值卡,不定期會推出限定卡面。
 

另一方面,這個企畫的成功,讓京都市當地其他機構看上其傳播效果,紛紛找上門來,希望GK京都也可以替他們設計代言人,加入整個企畫的大家族。雖說《搭地下鐵吧!》原先就有家族設定,企畫母體京都市交通局也對地下鐵周邊設施請求加入來者不拒,然而佐野認為貿然經營並不容易,原因在於,若機構本身未多加經營自家代言人,會使角色間的人氣產生落差;粉絲們若發現代言人未被妥善運用,也會對整體企畫失去信任,如此一來,甚至會間接影響到原本企畫的人氣。

在經營方面,佐野自有考量,曾經有百貨商場前來洽談合作「角色企畫限定咖啡廳」,然而佐野認為,百貨商場身處在交通匯流之處,與其舉辦可能只有粉絲會進去的限定咖啡廳,不如在公共空間開設原畫展,吸引路人目光,將角色推廣給更多人,甚至是令外國遊客認識。如何妥善經營代言人,對於各個機構而言都是一個永遠的課題。

佐野認為將現實場景運用在動畫中,有時會比想像中更不易辨識,因此花了很多心思尋找能一眼辨認的京都場景。
©Kyoto Municipal Transportation Bureau 2013-2020

 

代言人不是賺錢的道具是成長的夥伴!

談到如何成功經營二次元代言人,佐野表示,魚雷映藏及京都市交通局,雙方都不是出自牟利目的來經營這個IP,京都市交通局是為了促進地下鐵本身的旅運量,而魚雷映藏則是希望藉此累積經驗及提升公司品牌形象。若開始營利的話,很可能會使角色偏離企畫初衷。但佐野也同意,不營利的企畫在日本相當少見,若想要長久經營,得先鞏固角色代言人的形象,再來談營利。其次,二次元代言角色的背後,需要有擅長市場調查及行銷宣傳的團體來運作。

日本各地方的代言角色,經常是由個人、甚至是不熟悉現今潮流市場的人來設計及經營,導致設計出來的角色可能相當主觀,且不被市場所接受,即便有一時人氣,若沒有即時回饋粉絲對於角色的喜愛,久而久之也會漸漸沉寂。唯有熟悉市場行銷的團體在背後操作,縱觀現今角色市場客觀設計,且能維持即時回應粉絲的體制,才是長久經營之道。

《搭地下鐵吧!》不僅即將推出以男性角色為主的短篇動畫,未來甚至可能進軍國際。佐野表示,最終目標希望可以跟地方電視臺合作,推出一集五分鐘的帶狀長篇動畫。看來,太秦萌等人的這班電車,還會跑向更遠的地方呢!

 

受訪者/魚雷映藏動畫公司 佐野竜太

2012年成立魚雷映藏,與一般電視動畫製作公司不同,主要製作企業宣傳、推廣動畫短片,另有角色企畫、設計、活動策畫、周邊開發等業務。代表作品為《搭地下鐵吧!》、《駅MEMO》等。

採訪協力/吳塵罡

「総合マンガ誌キッチュ」責任編集、フリーの編集、出版企画。嵯峨美術大学専任講師。


本文原刊載於2018年9月26日出版之《CCC創作集7號:二次元代言人》。

二次元代言人 專題

邁向動漫行銷的年代!論「二次元代言人」

✔ 用真愛贏認同──京都市營地下鐵《搭地下鐵吧!》推廣計畫

讓政府萌起來!希萌創意

永恆美少女媽祖!冥戰錄

Previous Article
Previous Article
邁向動漫行銷的年代!論「二次元代言人」
Next Article
Next Article
讓政府萌起來!希萌創意

Related Articles

二次元代言人

永恆美少女媽祖!冥戰錄

二次元代言人

邁向動漫行銷的年代!論「二次元代言人」

二次元代言人

讓政府萌起來!希萌創意

Comment

標示為劇透

0 / 250

Post
LatestHot

There are no comments yet

CCC追漫台

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.

Download the app now and enjoy reading!

About us
  • About CCC
  • Guides
  • Business Collaboration
  • CCC Announcement
CCC member
  • Join membership
  • My Account
  • Customer Service
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
Social media
  • Facebook
  • Instagram
  • Plurk
  • Youtube
  • Spotify
Comics
  • Comic List
  • By Publisher
  • International co-production
  • Rankings
Articles
  • Topic
  • Column
  • Special Coverage
  • Events

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.