แจ้งเตือนการอัปเดตการ์ตูนทันที!
ดาวน์โหลดแอป
  • English
  • 繁體中文
  • 泰文
  • การ์ตูน
  • บทความ
  • บอร์ดอันดับ
  • แบรนด์
  • การร่วมผลิตระหว่างประเทศ
  • ประกาศ CCC
  • เข้าสู่ระบบ/ลงทะเบียน
  • 防劇透
  • 深色模式
  • English
  • 繁體中文
    แท็กยอดนิยม
  • # 愛情
  • # BL
  • # 食物擬人
  • # 劇情
  • # 幽默搞笑
เข้าสู่ระบบลงทะเบียน
หน้าแรก
chevron_right
บทความ
chevron_right
【名單之後】短訪港都的南畫家——腰塚靄岳

【名單之後】短訪港都的南畫家——腰塚靄岳

แชร์ผลงาน

คัดลอกลิงก์

Line

Facebook

名單之後:競逐臺府展的創作者們 2022-07-26 陳澄波文化基金會

入選第一回臺展的〈高雄風景〉雙幅作品其一(局部)。(資料來源:《第一回臺灣美術展覽會圖錄》)

 

腰塚靄岳 入選 臺展第1回

圖/B. Tea

歷屆臺、府展的西洋畫部中,可以發現許多以高雄風景為題的畫作,內容大部分是描繪港口碼頭與聚落市街,是昔日許多洋畫家熱愛取材之所在,然而東洋畫部卻幾乎不見,僅在第一回臺展中可以看到唯一的〈高雄風景〉雙幅作品,是出自南畫家腰塚靄岳之手。

入選第一回臺展的〈高雄風景〉雙幅作品其一(資料來源:《第一回臺灣美術展覽會圖錄》)

江戶時代的日本,由於德川幕府的崇儒政策,全國熱衷於漢學,在這股潮流下,明末南宗畫派也盛行了起來,往後逐漸發展成日本的南畫脈絡。又被稱為文人畫的南畫,是講究氣韻生動的水墨畫流派,以寫意、抒發為主,不過後期興起的新南畫運動,開始打破文人畫題材的框架,嘗試寫生、寫實的觀念,同時也影響了臺展作品的呈現,可以看見一些南畫融入具地方色彩的元素。

造訪南國的南畫家

1869年腰塚靄岳出生於栃木縣藤岡町的城山,本名滝一郎的他自幼就喜愛繪畫,曾任教於藤岡尋常高等小學校。腰塚靄岳在21歲那年辭去教職,到田沼町(今佐野市)拜師南畫名家王欽古,(註1)經過兩年的學習後,以南畫家的身分回到故鄉繼續擔任小學校教師,而「靄岳」可能是在南畫浸淫下,所誕生出充滿意境的名字。

擅長描繪山水與人物的腰塚靄岳,一開始從地方優秀畫家,(註2)慢慢地成長為獨立大家,(註3)1927年參加第一回臺展時,也被歸類是職業畫家。(註4)不過似乎他主要活動範圍應該都在日本,又是在什麼樣的因緣際會下,參加了當年臺灣美術界的一大盛事呢?

入選第一回臺展的〈高雄風景〉雙幅作品其二(資料來源:《第一回臺灣美術展覽會圖錄》)

根據《第一回臺灣美術展覽會圖錄》所記載腰塚靄岳的住所,位於湊町一丁目一番地的鐵道部官舍,其實是在鐵道部運輸課擔任僱員的腰塚亮一(註5)居住地,他來臺灣有可能主要是遊玩或探親,因此暫時下榻於其子的宿舍內,正好躬逢第一回臺展舉辦的盛事。

最後留下的作品?

腰塚靄岳入選的作品〈高雄風景〉以雙幅呈現,其中一幅描繪的主題為舊城東門,第一眼會注意到荒廢城門上有燕尾翹脊的城樓,城牆後方是林相錯落有致的龜山,林間還可以看到龜峯巖(天后宮)的殿宇,而視線慢慢在城門洞蜿蜒出的小徑引導下,與護城河交織於正要過橋的農夫前,像是表達著一種出世與入世的意境。

舊城東門舊貌(資料來源:《臺灣鐵道案內》)

另一幅畫作則應取材自當時甫名列臺灣八景的壽山,以筆觸疊加構成濃淡相宜的青嶂墨色,並有白波點綴其中,翠靄氤氳滿一山的景緻彷彿與人間相隔,而山坳處的兩棟建物,可能就是東宮行啟時皇太子曾下榻的壽山館,簡單勾勒的線條使其融入山景,似乎寄託著文人隱居般的理想。

位於壽山山腰的壽山館(資料來源:水町史郎提供)

1927年10月20日第一回臺展公布入選名單後一個月餘,腰塚靄岳竟在12月2日逝世,(註6)享年61歲的他究竟是在臺灣撒手人寰,還是回到日本才發生憾事,目前尚未有進一步的資料能完整說明,不過登上臺展舞台的〈高雄風景〉,極可能是腰塚靄岳最後遺世的作品,為港都美術發展的眾多洋畫色彩中,添上一抹微微詩意的水墨氣韻。

 

參考資料

  1. 李欽賢,《日本美術史話》,臺北:雄獅圖書股份有限公司,1993。
  2. 謝世英,《日本殖民主義下的臺灣美術》,臺北:國立歷史博物館,2014。

註釋

  1. UGA美術家研究所,〈全国各地を放浪のすえ佐野に定住した南画家・王欽古〉。資料檢索日期:2022年3月22日。網址:https://yuagariart.com/uag/tochigi17/。
  2. 帝国絵画協会,《大正五年度現代日本画帝国絵画番付》,東京:帝国絵画協会,1916,無頁碼。
  3. 帝国絵画協会,《大正九年帝国絵画番付》,東京:帝国絵画協会,1920,無頁碼。
  4. 〈特に目立つ アマチユア 洋畫には少年が多い〉,《臺灣日日新報》,1927-10-28(4版)。
  5. 臺灣總督府,《臺灣總督府職員錄》,臺北:臺灣日日新報社,1923,頁112。
  6. UGA美術家研究所,〈物故日本画家一覧〉。資料檢索日期:2022年3月22日。網址:https://yuagariart.com/artist-labo/01.html。

 

撰文者/陳坤毅(打狗文史再興會社理事)


本文由陳澄波文化基金會提供,原刊載於「名單之後:臺府展史料庫」。
 

名單之後 專題

ผู้เขียน / 陳澄波文化基金會
整理了近萬件的陳澄波作品、文件史料後,為了讓基金會員工脫離失業的危機,且在時間與能力可及的範圍內,我們開始面向陳澄波那個時代的畫家們,以臺灣島上最大的文化活動「臺府展(1927-1943)」六百多位入選畫家為主,再到處勸說不同領域的老中青寫手們,一起來共同書寫入選畫家的故事。
#日治時期
บทความก่อนหน้า
บทความก่อนหน้า
【名單之後】西東重義的繪畫與考古
บทความถัดไป
บทความถัดไป
【名單之後】男子高校生的日常:素木洋一與他的臺高生活

บทความที่เกี่ยวข้อง

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】在我的畫布上反覆練習——沖清次靜物畫

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】花枝草蔓眼中開:呂孟津

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】愛校俱樂部:校友會就需要甲斐文二這樣的人!

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】「鬼才」陳永森:一生致力在膠彩畫中不斷精進

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】課後的靜物排列──淵上末生的臺展作品

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】花顏一燦的女高教師——馬場ヤイ

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】 順藤摸瓜——謝寶治〈淡味〉、〈涼味〉

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】府城傳統畫師的現代性之夢:潘春源與他的臺展作品

แสดงความคิดเห็น

標示為劇透

0 / 250

โพสต์
ล่าสุดยอดนิยม

ยังไม่มีความคิดเห็นใดๆ

CCC追漫台

Creative Comic Collection 追漫台

สงวนลิขสิทธิ์・ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่

Download the app now and enjoy reading!

เกี่ยวกับเรา
  • ทราบ CCC
  • คู่มือผู้ใช้ใหม่
  • ติดต่อธุรกิจ
  • ประกาศ CCC
CCC สมาชิก
  • สมัครสมาชิก
  • พื้นที่สมาชิก
  • ศูนย์บริการลูกค้า
  • เงื่อนไขการใช้บริการ
  • นโยบายความเป็นส่วนตัว
วิดีโอโซเชียล
  • Facebook
  • Instagram
  • Plurk
  • Youtube
  • Spotify
การ์ตูน
  • รายการการ์ตูน
  • แบรนด์
  • การร่วมผลิตระหว่างประเทศ
  • บอร์ดอันดับ
บทความ
  • หัวข้อ
  • คอลัมน์
  • รายงานพิเศษ
  • ข่าวกิจกรรม

Creative Comic Collection 追漫台

สงวนลิขสิทธิ์・ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่