吉永史的《大奧》以翻轉性別設定的真實歷史為架構，作為舞台的「大奧」遺跡則位於現在東京都內的皇居東御苑中，若有機會造訪東京，不妨到此一遊，體驗在大奧中今是昨非的愛恨情仇。

 

大奧

大奧為江戶時代將軍女眷們所居住的空間，位為本丸御殿之中。如今包括整個本丸御殿，已成一片綠地。

江戶東京博物中展示的本丸御殿模型。

大奧現址。攝於皇居東御苑。

皇居東御苑
官網／http://www.kunaicho.go.jp/event/higashigyoen/higashigyoen.html
門票／免費
開放／9:00-18:00；冬季16:00關閉，公休日詳見官網

 

 

松之大廊下

松之大廊下是連接大廣間和白書院的走廊，襖戶（日式建築中用來分隔房間空間的直立面板）上繪有松樹和千鳥，故以此命名。在《大奧》中也能看到背景中松樹紋樣的重現。

元祿十四年（1701年），赤穗淺野家藩主因在奉命接待朝廷敕使一事上感到被高家當主吉良上野介羞辱，便在松之大廊下拔刀相向，事後將軍德川綱吉命令淺野切腹謝罪，不甘的赤穗家臣們為了報復而結伙暗殺了吉良，史稱「赤穗事件」。而如今松之大廊下的遺跡同樣位於皇居東御苑中，立有紀念石碑；而江戶東京博物館中則有松之大廊下的模型重現昔日風華。

©OHOKU©FUMIYOSHINAGA 2005 / HAKUSENSHA, INC., Tokyo

江戶東京博物中展示的松之大廊下模型。

江戶東京博物館
官網／https://www.edo-tokyo-museum.or.jp/zh-tw/
門票／600日圓
開放／9:30-17:30；週六為9:30-19:30，週一公休

 

 

多走幾步！其他地方的江戶城遺跡：春日局起居間

德川家光的乳母，本名齋藤福，首位大奧總管，位高權重，被天皇賜號春日局。生前在江戶城紅葉山所居住的長局建築被移建至埼玉縣川越市的喜多院。而喜多院內也有著一棵德川家光親手種植的枝垂櫻，如果在花季造訪，就能看到櫻花滿開的秀麗模樣。

©OHOKU©FUMIYOSHINAGA 2005 / HAKUSENSHA, INC., Tokyo

攝於川越喜多院。

德川家光親手種植的枝垂櫻。攝於川越喜多院。

川越喜多院
地址／崎玉縣川越市小仙波町1-20-1
官網／https://www.kawagoe.com/kitain/chinese/
門票／400日圓
開放／8:50-16:50；平日及冬季較早關閉，公休日詳見官網

本文原刊載於2019年10月30日出版之《CCC創作集19號：女性意識，覺醒！》。

女性意識，覺醒！ 專題

脫下名為性別的外衣：漫談女性議題漫畫

凝視幽微苦惱的日常史詩：吉永史專訪

✔ 大奧遺跡散步：追憶江戶的昔日榮光

因為我就是女人：專訪《廢廢子の充氣大冒險！》作者huihui

守住開闊自由的意志：小峱峱《守娘》