Get notified of comic updates instantly!
Download App
  • English
  • 繁體中文
  • 泰文
  • Comics
  • Articles
  • Rankings
  • By Publisher
  • International co-production
  • CCC Announcement
  • Log in/Register
  • 防劇透
  • 深色模式
  • English
  • 繁體中文
    Trending Tags
  • # 愛情
  • # BL
  • # 食物擬人
  • # 劇情
  • # 幽默搞笑
Log inRegister
Home
chevron_right
Articles
chevron_right
【名單之後】山際茂,堅持不剪裁不調色的個性好友

【名單之後】山際茂,堅持不剪裁不調色的個性好友

Share

Copy Link

Line

Facebook

名單之後:競逐臺府展的創作者們 2022-03-22 陳澄波文化基金會

〈芭蕉園〉(局部)1934

 

山際茂 入選 臺展第8回;府展第4、6回

圖/林嘎嘎

如果他們的作品,是一則則好友限定的限時動態

#名單之後 #好友限定

〈芭蕉園〉1934

〈山麓の家〉1941

〈裏窗より眺む〉1943

展開一幅幅作品,如瀏覽畫家生命片段。一開始映入眼簾的,是位名叫山際茂的朋友。〈芭蕉園〉、〈山麓の家〉、〈裏窗より眺む〉是他留下的三幅作品。乍看作品,並無醒目之處,一如隨手紀錄的身邊風景。看來不經修飾的畫面,令人想起那些在限時動態裡,會加上「#隨手拍拍」的街景作品。

每當好友貼出這類圖文,會猜想對方「去出差?還是出遊?」、「感覺孤單?覺得自在?」的念頭。這類作品,安靜自適在貼文者自己的宇宙裡。平常匆匆瀏覽而過,但在煩悶時看到,心情卻反而隨之開闊,鬆一口氣。

山際茂,也許不在畫作留下太多訊息。端詳他的作品,卻可以放鬆緊張的心弦。

1943年〈裏窗より眺む〉入選府展時,山際茂邁入在臺擔任教職的第九所學校,第二十二個年頭(註1)。從1935年便開始擔任校長職務的他,此刻要將戰時政策貫徹到學校教育,維繫學校事務仍需井然有序進行(註2)。或許,他畫下的〈裏窗より眺む〉,便是忙碌後,返回屋裡休息時,由窗戶向外眺望的風景。

繪製一幅畫作,不像現代攝影般便利。畫家多會在思考構圖後,才確認下筆。但若是觀看山際茂的作品歷程,從〈芭蕉園〉首次入選臺展過後,歷經九年,山際茂的繪畫主題卻逐漸在畫裡消失?〈芭蕉園〉給了觀者明確的芭蕉園景象,〈山麓の家〉中代表家的房舍,被遮掩在龍舌蘭科植物的花穗後面,直到〈裏窗より眺む〉視線一時失了焦點,不知該先看什麼才好。

也許是山際茂在這幾年間的歷練,讓他寫生的內涵出現改變,讓他放下了剪裁構圖的意願,於〈裏窗より眺む〉裡留下乍看雜亂、干擾視線的木頭結構。但是這個選擇,不但沒有造成畫面的雜亂,山際茂也許並非隨意擺擺。恰如其分,好像它們就該在那裡,創造出一種家戶比鄰而居的生活感。

在日本文化裡,有種名為「Wabi-Sabi 侘寂」的美學傳統。從不對稱、粗糙或未完成般的物象,表現如凍結的時間、自然耗損痕跡等,拉近人與物、物與物間的距離(註3)。喜愛「Wabi-Sabi 侘寂」美學的人,必然曾經從中有所收穫。再次看著山際茂〈裏窗より眺む〉中各種物件的自然雜陳,對比到作品入選的1943年,越趨緊迫的社會氣氛。似乎更可以理解,繪畫時的山際茂,心裡或許也有種屬於自己的「Wabi-Sabi 侘寂」。讓他在這幅作品裡,選擇走入一條和世道相迥的路途。

當時,1943年府展第六回結束不久,臺灣響起了英、美軍隊空襲的第一次警報(註4)。此刻的人們,包含山際茂在內,仍不知道戰爭何時結束。

無盡時間裡,我們的相處是限時動態,稍縱即逝卻生猛有力。限時動態,現行社群交流的一種應用,張貼具時效的影音圖文,當時限一到(通常為二十四小時),系統會即刻撤下訊息,再也不見。不以留存為目標的訊息更像當面對話,直接且隨性,(看來)不刻意地表達當下的想法。

限時動態的細節不會被記住,但會化為人們對發表者的印象,諸如可愛、悠閒、忙碌等形容。如若畫家的作品是則限時動態,會在我們心裡留下什麼?

2022年,選取【名單之後】計畫中的山際茂、鄭安、杉岡上苑、楊啟東、宮坂良輔、林之助等六位畫家,以「如果他們的作品,是一則則好友限定的限時動態」的觀點切入,解讀畫家們入選臺府展的作品及他們的故事。

 

註釋

  1. 身負教職的山際茂,在臺灣至少度過23年的教學生涯,自大正十年(1921年)至昭和十九年(1944年)。期間調動過9所學校,分布在桃園、新竹、苗栗、彰化、南投、臺中等地。(臺灣總督府職員錄系統,網址:https://reurl.cc/V5V8lR)
  2. 在山際茂的任職期間,經歷了日治時期臺灣教育的不同時期。從一開始確立學制,後續修正為日籍、臺籍學生採用同一系統的日臺共學制度,再到太平洋戰爭前夕,日臺共學制度將皇民化運動貫徹至學校教育之中。(中央研究院數位典藏資源網,網址:https://reurl.cc/bnp7AM)
  3. 李歐納.科仁,《Wabi-Sabi:給設計者、生活家的日式美學基礎》,行人出版社,2011。
  4. 吳新榮日記/1943-11-03。(臺灣史研究所臺灣日記知識庫,網址:https://reurl.cc/V5V8gR)

 

撰文者/黃博鈞


本文由陳澄波文化基金會提供,原刊載於「名單之後:臺府展史料庫」。
 

名單之後 專題

Author / 陳澄波文化基金會
整理了近萬件的陳澄波作品、文件史料後,為了讓基金會員工脫離失業的危機,且在時間與能力可及的範圍內,我們開始面向陳澄波那個時代的畫家們,以臺灣島上最大的文化活動「臺府展(1927-1943)」六百多位入選畫家為主,再到處勸說不同領域的老中青寫手們,一起來共同書寫入選畫家的故事。
Previous Article
Previous Article
【名單之後】倪蔣懷筆下的日常寫生
Next Article
Next Article
【名單之後】周紅綢──日治時期最後一位留日女畫家

Related Articles

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】穿梭在古典與野獸畫派中的公務員:平川知道

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】教我種樹薯,請你喝珍珠:從高銘村〈キャッサバ〉(樹薯)談起

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】「臺南藝壇的疊字姊妹花」——妹妹張珊珊篇

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】周紅綢──日治時期最後一位留日女畫家

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】地方色中的南洋色:黃奕濱

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】喜愛山林的記者及南畫家──喜多收一郎

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】一棵深埋於南洋的榕樹種子──折翼畫家大河原光好

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】百年前地方創生的實踐者——陳庚金

Comment

標示為劇透

0 / 250

Post
LatestHot

There are no comments yet

CCC追漫台

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.

Download the app now and enjoy reading!

About us
  • About CCC
  • Guides
  • Business Collaboration
  • CCC Announcement
CCC member
  • Join membership
  • My Account
  • Customer Service
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
Social media
  • Facebook
  • Instagram
  • Plurk
  • Youtube
  • Spotify
Comics
  • Comic List
  • By Publisher
  • International co-production
  • Rankings
Articles
  • Topic
  • Column
  • Special Coverage
  • Events

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.