上一篇文章
鬼怪風「泰」奇幻！專訪泰國漫畫家JUNG Senarak
當今的泰國漫畫，由於大眾娛樂習慣改變，發展出各種形式。「漫畫」進入了網站、Facebook粉絲專頁，和眾多的線上漫畫ＡＰＰ，相較於傳統漫畫書報，內容更豐富與不受束縛。
智慧型手機上的泰國漫畫
泰國早期的漫畫主要是報紙漫畫、政治漫畫或是售價只有一泰銖的漫畫書，盡可能的降低製作成本，讓讀者不必花太多錢便可以輕鬆閱讀漫畫，吸引更多的人消費。
但是，2011年起，隨著智慧型手機的出現，泰國漫畫不再只局限於傳統媒體，如今不同年齡層、不同性別的人們，都可以找到自己喜歡的類型漫畫。電子漫畫的手機app與網站源源不絕地出現，目前可以透過線上漫畫服務商webtoon、Ookbee Comics、Line Webtoon（泰國）或Comico Thailand閱讀漫畫。
隨時隨地享受閱讀
在泰國的各種平臺上受大眾喜愛的漫畫類型，由高到低排名依次是：搞笑類、愛情類、劇情類和玄幻類。因為webtoon的閱讀方式非常適合這些類型的漫畫，容易理解並能引起共鳴。主要讀者為兒童、青少年與上班族，以手機為載體，方便他們可以在任何地方、任何時間閱讀。
在此平臺上流行的泰漫很多，比如由Ratana Satis在Ookbee Comics創作的女同志愛情漫畫《Lily Love》，其點擊量現已超過3100萬。Tako在Comico Thailand上發表的喜劇漫畫《Lady&Gentleman》，讚數高達20萬多。或是在擁有超過200萬用戶的Line Webtoon（泰國）上，由theterm創作的劇情漫畫《少年媽媽》，已經被拍成了電視劇。
Lily Love by Ratana Satis (Ookbee comic)
所謂格式漫畫
線上閱讀漫畫已經被認為是泰國漫畫的最新趨勢，但是漫畫市場的良性發展，最終還是得依靠漫畫本身的故事性與精彩情節。同時，漫畫市場規模變得更大，分布也更加廣泛，例如在社群網站上出現了很多簡單的短漫畫形式，或者稱為「格式漫畫」。
「格式漫畫」注重方便閱讀、輕鬆娛樂，主題多諷刺泰國一些不良分子或現象。比如時下非常受歡迎的泰國漫畫粉絲專頁有：ไข่แมวx（貓蛋x），主要發表諷刺當今泰國政治的一格漫畫；Jod 8riew的漫畫是關於現下的泰國社會議題；或是พ่อบ้านใจกล้า（勇敢的管家）的漫畫，描繪情侶之間的生活。這些作品因為貼近生活，所以被更多的讀者接受並喜愛。
Image credit : ไข่แมวx（貓蛋x）
泰漫發展起伏
在過去5、6年裡，網路與漫畫閱讀結合在一起。回顧泰國漫畫圖書與雜誌的發展歷史，自70年代日本漫畫走進泰國後，泰國漫畫在發展後期吸收越來越多日本漫畫的敘述方法、人物風格。在2000到2010年的泰漫大發展時期，成就許多泰國卡通雜誌。在網路閱讀時代來臨之前，泰國漫畫的大致發展脈絡便是如此。
由於線上閱讀大趨勢所致，泰國多部漫畫雜誌接連停刊，出版社對漫畫類書籍的出版量也急劇減少。這意味著願意購買漫畫的讀者越來越少，漫畫出版社需要另闢途徑，及時調整。比如有漫畫出版社與泰國的影視媒體合作，以漫畫方式講述電影故事，並嘗試把傳統的紙上閱讀轉換為手機上的數位閱讀；或是與線上媒體合作，開發線上閱讀模式，擴展閱讀平臺，尋求全面發展。
轉移與遍地開花
不過泰國漫畫銷量減少，並不意味著泰漫將會消失。泰式漫畫的風格已經改變，並傳播至網路世界，利用拉贊助商與廣告獲取盈利，得以提供讀者免費的線上閱讀服務。現在，更多的漫畫，內容已經由過去單純地講述故事，轉變為利用簡單的方式，來敘述社會、歷史、科學、政治等問題，將之變得更容易理解、更有趣。
泰國的初等教育教學，也會使用漫畫作為交流的基礎。在網路世界中，泰國漫畫題材豐富，並且可以分享許多比較開放的內容。在這個時代，最突出的特點就是幾乎沒有任何束縛，即使在性教育、同性戀、反對傳統等不被主流媒體與傳統觀念接受的議題上，也從不避諱。泰國漫畫家現在可以透過網路，以更簡單的方式與讀者溝通，讓漫畫直接進入每個人的手機，無需等待，省去篩選的時間，突破傳統媒體的局限性，自由表達作者的思想。
作者／phuphu
泰國作家與漫畫家。從傳統紙本漫畫到線上閱讀時代的漫畫追隨者。
http://phuphu.co
本文原刊載於2018年5月30日出版之《CCC創作集4號：前進泰國漫畫現場》。
前進泰國漫畫現場 專題
✔ 泰國漫畫：邁向未來智慧閱讀
尚無任何評論。