Get notified of comic updates instantly!
Download App
  • English
  • 繁體中文
  • 泰文
  • Comics
  • Articles
  • Rankings
  • By Publisher
  • International co-production
  • CCC Announcement
  • Log in/Register
  • 防劇透
  • 深色模式
  • English
  • 繁體中文
    Trending Tags
  • # 愛情
  • # BL
  • # 食物擬人
  • # 劇情
  • # 幽默搞笑
Log inRegister
Home
chevron_right
Articles
chevron_right
筆鋒與干戈的交會:軍事漫史話

筆鋒與干戈的交會:軍事漫史話

Share

Copy Link

Line

Facebook

瞄準!軍事漫 2021-04-17 朱國良

由郎世寧起稿的〈格登山斫營圖〉描繪清朝乾隆時期的大將阿玉錫騎著黑馬率領精銳突襲敵軍,一舉擊潰準噶爾部格登山大營。國立故宮博物院典藏

 

把戰爭畫出來

現代漫畫以線條塑造形象,透過畫面布局將情緒和寓意淋漓盡致地表現出來,其藝術表現和繪製風格特徵,與傳統繪畫一脈相承。

我國古代春秋戰國時期的青銅器上,雕刻了記載軍隊攻戰事蹟的紋飾,士兵持著各式各樣的武器交鋒,並有水戰、攻城器具,描繪出戰鬥景象,已具備連環畫的基本特徵;漢代時期的畫像石刻壁畫也描繪出大規模的戰爭殺傷、車戰等軍事圖像。元代之後雕版印刷術發達,章回小說與劇本在市井格外興盛流行,搭配大量連續插圖來解說故事情節,一幅幅的線描插圖均具敘事性。

 

元代《至治新刊全相平話三國志》

元代《至治新刊全相平話三國志》以連環插圖講述三國演義中的劉關張故事。日本國立公文書館典藏

 

明清時期的朝廷官員也經常以繪畫來記錄戰事,像是明代《平番得勝圖卷》、《倭寇圖卷》,生動刻畫發兵過程與激烈戰況,便是描繪各地戰爭的歷史題材繪畫,為研究明朝軍事與民俗的珍貴寶物。還有清代乾隆時期,正是清朝國力的高峰,文治武功併盛,乾隆皇帝命西洋畫家郎世寧繪製功臣圖,如《阿玉錫持矛盪寇圖》、《瑪瑺斫陣圖》等,以寫實插畫手法突出功臣的武勇。

之後郎世寧又以平定西域的戰役為主題,繪製多幅紀念得勝圖稿,並運往歐洲蝕刻銅版、印製版畫。圖稿描繪歷次戰役情景,表現戰雲密布的肅殺氣氛與生死相搏的征戰。這些刻畫戰勛、彰顯文治武功的插畫,發揮了炫耀國威、褒獎戰功與懾服藩屬的作用。

 

《阿玉錫持矛盪寇圖》

身穿鎖子甲的勇士阿玉錫騎著駿馬衝刺,配有長矛、弓箭、鳥槍全副武裝。國立故宮博物院典藏

 

 

漫畫化身戰爭利器

隨著晚清時期石版印刷技術傳入,近代報刊也在通商口岸興起,如《點石齋畫報》即刊載時事與諷刺畫作。1895年的臺灣大事件「乙未割臺」,民間便流傳許多清軍大破日軍的單幅圖繪,如〈劉大將軍擒獲倭督樺山斬首全圖〉、〈劉小姐大破倭奴圖〉,畫家於紙面上落筆開戰,內容雖未盡如史實,充滿杜撰與想像,卻反映身處時代現場的當事人,如何想像、理解與詮釋正在發生的歷史。

作為戰爭文宣,動人情節往往會比歷史事實還引人注目,應可視為漫畫的先驅。而從辛亥革命前後開始,報紙上頻頻刊載諷刺時政的漫畫,宣揚革命主張與愛國思想,漫畫家的畫筆遂變成了抗爭的武器。

 

劉小姐大破倭奴圖

在話本小說裡,劉永福的女兒帶著娘子軍和原住民,毅然遠征臺北大戰日軍。《The island of Formosa, past and present》

 

八年對日抗戰期間,漫畫界熱烈呼應保家衛國的號召,像是上海漫畫家們成立了上海漫畫救亡協會,發行《救亡漫畫》、《抗戰漫畫》等刊物;早期漫畫開拓者豐子愷,也提出藝術救國的理念:「漫畫是筆桿抗戰的先鋒」。而國民政府的軍事委員會亦出版一系列連環圖畫,宣傳軍民齊力抗戰的愛國故事;此外又運用漫畫來教育官兵軍訓、操作軍械與作戰觀念。

戰爭對於漫畫家帶來巨大的衝擊,而抗戰漫畫與之對應,成為有效的教育工具和灌輸理念的強大媒介,一面刻畫侵略者帶來的恐怖暴行,一面團結人民鼓舞軍心士氣,見證了那個具有毀滅性衝突的時代。戰後,漫畫家張樂平根據在抗戰的所見所聞,在上海《申報》發表長篇連環漫畫《三毛從軍記》,透過頑皮、天真的兒童眼光,呈現軍隊生活與種種經歷,主角並利用兒童所特有的機智和天真立下功勳成為英雄,意涵抗戰與國家民族相關的政治命題。

 

國軍擊敗日軍的宣傳年畫

國軍擊敗日軍的宣傳年畫。美國國會圖書館典藏

 

漫畫家以畫筆與木刻刀來創作漫畫鼓舞士氣,這幅作品由王寄舟創作。《抗戰漫畫》

 

 

美國觀點的戰爭漫畫

近年來,美國的超級英雄系列漫畫紛紛改編為電影上映,掀起熱潮、票房屢創新高,這些在螢幕上帥氣打鬥的英雄們,經常在世界大戰中對抗邪惡敵軍,而漫畫中的超級英雄與戰爭,也有著千絲萬縷的關係。

美國漫畫發展史上,許多獨特的漫畫都和戰爭息息相關。有著「美國漫畫之父」美譽的托馬斯•納斯特,早在1862年的南北戰爭時期,就以漫畫報導戰事,為聯邦政府宣傳、提振軍隊士氣,今日代表民主黨的驢子、代表共和黨的大象圖案,也隨著他的政治諷刺漫畫廣為人知。

 

克利福德•貝里曼的政治諷刺漫畫,描繪美國的擬人化形象「山姆大叔」投身美西戰爭。美國國家檔案和記錄管理局典藏

 

百年前的第一次世界大戰,漫畫家則是置身戰場,透過畫筆捕捉跨海遠征的美國士兵們在戰壕中的心聲,或是畫出歐陸戰場上的戰爭暴行與世間苦難,他們的漫畫忠實而含蓄地描繪戰場上的生離死別,並幽默隱喻、嘲諷、質疑戰火帶來的浩劫。

 

 

第二次世界大戰和漫畫英雄

1930年代後期,美國漫畫黃金年代裡登場的超級英雄們,也很快捲入第二次世界大戰的戰火中。漫畫家們讓筆下的超人、美國隊長、蝙蝠俠、水行俠、神力女超人等數十名超級英雄挺身而出,在漫畫中痛擊希特勒、納粹軍隊與日本軍閥。

除了超級英雄之外,漫畫裡還出現了血肉之軀的戰鬥英雄,他們出身四面八方,個個驍勇善戰、身懷絕技,不僅是經驗豐富的格鬥專家、彈無虛發的神槍手,並精通各種武器與載具,能上天下海、化險為夷,一次又一次圓滿完成任務。戰鬥英雄們雖不具超能力,卻有著勇猛頑強的獨特魅力,更加展現出為國家奮戰的努力與決心。這些英雄漫畫不但深受前線官兵歡迎,兒童讀者也非常喜愛,至今在歐美國家仍長盛不衰。

由於二戰一夕爆發,美國政府希望加強民間社會的愛國意識,軍隊也困擾於如何將沒有經驗的平民盡快訓練成為戰士,能操作和維護日益複雜的飛機、坦克、艦艇。卡通大師華德•迪士尼於是幫助政府迎接挑戰,讓迪士尼傳統卡通人物包括米老鼠、唐老鴨都加入教育的行列,為政府和軍隊製作卡通影片,教導軍事知識,以及鼓舞美國民眾士氣,增加對戰爭的支持。

而迪士尼於一戰時,曾在法國擔任紅十字會救護車駕駛,在車身彩繪過卡通人物,因此他也為美軍部隊與盟軍設計漫畫造形的幽默徽飾,成為官兵們最驕傲的圖騰,其中有些徽飾,至今仍在美軍部隊使用。

 

迪士尼設計的美軍第496戰術戰鬥機中隊徽飾

迪士尼設計的美軍第496戰術戰鬥機中隊徽飾。美國國家檔案和記錄管理局典藏

 

美軍第23戰鬥機大隊在二戰時的機鼻藝術

美軍第23戰鬥機大隊在二戰時的機鼻藝術(飛機機身的裝飾塗鴉)之一,此大隊為中國戰場上著名的「飛虎隊」。美國國防部典藏

 

美軍還運用漫畫製作軍事教學手冊,以通俗語言、視覺圖表、漫畫圖像來教導參戰官兵,手冊內容涵蓋武器使用方法、車輛飛機操縱、裝備維修保養等等,廣受官兵好評,例如美國陸軍的《PS,預防性維護月刊》發行六十餘年,甚至將武器、裝備擬人化,或技術人格化,藉由漫畫手法轉化為趣味易懂圖像,寓教於樂,成為有效的知識型漫畫雜誌。

 

《PS,預防性維護月刊》

《PS,預防性維護月刊》的女主角康妮士官經常指點士兵如何正確使用裝備。維吉尼亞聯邦大學圖書館典藏

 

 

反共救國的戰鬥文藝年代

回到戰後戒嚴時期的臺灣,從1950年代起,政府的文化政策強調民族主義,形成了反共文藝政策,文藝為政府服務。臺灣美術發展於是轉型,美術創作倡導「戰鬥文藝」思潮,漫畫也成為政府反攻復國的宣傳工具,湧現大量精美的漫畫作品。

許多漫畫家隨國民政府遷臺渡海而來,在各大報開闢漫畫專欄,著名的作者有梁又銘、梁中銘兄弟,分別創作《土包子下江南》、《空中六騎士》等多部連環漫畫,在報紙上掀起漫畫熱。筆名青禾的陳慶焅發表《妹妹日記》與連載《娃娃兵》,並主持國軍《勝利之光》雜誌擔任總編輯,繪製反共漫畫專欄。

廣受歡迎的牛哥在《中央日報》連載《牛伯伯打遊擊》,是臺灣漫畫史上響噹噹的人物,曾同時在八家報紙上刊載漫畫與小說。王小痴繪製了《黃萬金從軍記》、《三叔公投奔自由》、《兩矮親家》等漫畫,其中《三叔公》曾改編為電影。

 

《中銘漫畫集》

梁氏三兄弟--梁鼎銘、梁又銘、梁中銘均以畫筆報國,梁中銘大量繪製漫畫,集結為《中銘漫畫集》出版。

 

戰鬥文藝風格的漫畫創作非常蓬勃,延續了數十年之久,早期主軸是宣傳政府施政與反共抗俄漫畫,後來加入其他人性化的元素,或青春純樸、或教忠教孝。漫畫不需看懂文字,表現風格讓人親近易懂,在戰事一觸即發的緊張下,報紙上的漫畫發揮博君一笑的功能,是臺灣市井民眾的重要精神食糧。

 

 

漫畫國軍

國軍為了培訓戰鬥美術人才,很早就在政工幹部學校的美術系排入漫畫課程,並於1965年起舉辦「國軍文藝獎」,美術類分成宣傳畫、連環畫兩大徵選項目,設立初期獎額最高的金像獎高達十萬元,曾吸引許多知名漫畫家投稿,迄今已持續舉辦了五十三屆。

1980年代後期,隨著臺灣解嚴,國防政策轉變,國防部繼續以漫畫傳達「全民國防」理念,透過軍中報刊《青年日報》、《奮鬥月刊》與《勝利之光》月刊的漫畫專欄,傳播軍事觀點。而為了吸引年輕學子關注國防事務,同時吸納新血加入國軍,更從日本自衛隊汲取經驗,自2009年起配合《國防報告書》,推出淺顯易懂的漫畫版本。並積極將國軍建軍的艱辛歷程,和伴隨中華民國成長茁壯的足跡,轉化為生動易讀、忠於史實的《永恆的輝煌:國軍建軍史話》漫畫版,希望能讓讀者瞭解臺灣國防演進,進而熱愛國家、支持國防。

 

《永恆的輝煌:國軍建軍史話》漫畫版

《永恆的輝煌:國軍建軍史話》漫畫版由梁紹先擔任主筆,描繪百年家族參軍衛國的故事。梁紹先提供

 

 

軍事漫繼續前進

從古代刻畫戰勳的插圖、近代宣揚理念的報刊漫畫,到現今軍隊將漫畫用於宣傳教育,軍事漫畫一路走來風格多變、備嘗艱辛。雖然臺灣的軍事漫畫發展,對比歐美國家而言,起步稍微晚了一點,無論是風格還是表現形式,甚至是漫畫劇情,似乎都孱弱了一些。但是臺灣也有許多漫畫家曾以當兵經驗為背景創作漫畫,講述軍旅生活的血淚與歡笑,這樣的軍事漫畫是一種細水長流、歷久不衰的集體回憶。

 

《兵齊步 歡樂當兵日誌》

御村了的《兵齊步 歡樂當兵日誌》以動物擬人四格漫畫調侃當兵生活。
©御村了2012/台灣角川提供

 

 

作者/朱國良

一個喜歡看漫畫的宅宅大叔。陸軍1509梯次(陸一特),海軍備役中校。曾在大學教授「顧客關係管理」課程,高中擔任美術老師,並在雜誌報導美軍漫畫。第三本有關「軍旅漫畫」的碩士論文,獲文化部「109年文化藝術政策博碩士論文」獎勵。


本文原刊載於2019年8月28日出版之《CCC創作集17號:瞄準!軍事漫》。

瞄準!軍事漫 專題[2] 專題

注視戰爭的巨匠:小林源文

穿上軍服的漫畫家:梁紹先

真.莒光日誌:軍旅漫畫臺灣味!

✔ 筆鋒與干戈的交會:軍事漫史話

Author / 朱國良
一個喜歡看漫畫的宅宅大叔。陸軍1509梯次(陸一特),海軍備役中校。曾在大學教授「顧客關係管理」課程,高中擔任美術老師,並在雜誌報導美軍漫畫。第三本有關「軍旅漫畫」的碩士論文,獲文化部「109年文化藝術政策博碩士論文」獎勵。
Previous Article
Previous Article
真.莒光日誌:軍旅漫畫臺灣味!
Next Article
Next Article
從《沉默的艦隊》到《空母伊吹》 ──軍事漫畫大師川口開治專訪

Related Articles

瞄準!軍事漫

大男孩的沙場狂想

瞄準!軍事漫

達人推薦必看軍事漫!

瞄準!軍事漫

緬懷許嘉祥:軍事漫畫專業譯者

瞄準!軍事漫

要萌先要硬!A士與ZECO萌軍事對談

瞄準!軍事漫

注視戰爭的巨匠:小林源文

瞄準!軍事漫

穿上軍服的漫畫家:梁紹先

瞄準!軍事漫

真.莒光日誌:軍旅漫畫臺灣味!

瞄準!軍事漫

從《沉默的艦隊》到《空母伊吹》 ──軍事漫畫大師川口開治專訪

Comment

標示為劇透

0 / 250

Post
LatestHot

There are no comments yet

CCC追漫台

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.

Download the app now and enjoy reading!

About us
  • About CCC
  • Guides
  • Business Collaboration
  • CCC Announcement
CCC member
  • Join membership
  • My Account
  • Customer Service
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
Social media
  • Facebook
  • Instagram
  • Plurk
  • Youtube
  • Spotify
Comics
  • Comic List
  • By Publisher
  • International co-production
  • Rankings
Articles
  • Topic
  • Column
  • Special Coverage
  • Events

Creative Comic Collection 追漫台

All Rights Reserved. Materials of this site may not be copied or distributed in any way.