漫畫更新,即刻通知!
下載APP
  • English
  • 繁體中文
  • 泰文
  • 漫畫
  • 文章
  • 排行榜
  • 品牌專區
  • 國際合製
  • CCC公告
  • 登入/註冊
  • 防劇透
  • 深色模式
  • English
  • 繁體中文
    熱門標籤
  • # 國慶光雕漫畫
  • # 愛情
  • # BL
  • # 食物擬人
  • # 劇情
登入註冊
首頁
chevron_right
文章
chevron_right
【名單之後】各式各樣、應有盡有!松井孝子的夢幻雜貨店

【名單之後】各式各樣、應有盡有!松井孝子的夢幻雜貨店

分享作品

複製連結

Line

Facebook

名單之後:競逐臺府展的創作者們 2022-12-19 陳澄波文化基金會

松井孝子 〈雜貨店〉(局部),1933。圖片來源:《第七回臺灣美術展覽會圖錄》。

 

松井孝子 入選 臺展第7回

圖/B. Tea

我依然記得和藹可親的阿罵開著柑仔店
買太多卡裡咖哩 他就會開始碎碎念
他那裡什麼都有在賣 有自己做的冬瓜茶
烏魚子賣嘎大地 豬肉先幫你切過
懷念的口味 找不到也是走味
古早的滋味 講不出來的趣味
——人人有功練,〈柑仔店〉

第七回臺展中,臺南第一高等女學校竟然一次有三位學生入選!這些學生分別為四年級的橫山文子、押見忠子,以及本文的主角——二年級的松井孝子(1919年生)。在《臺南新報》的臺展報導中,松井孝子表示:

從小學時就喜歡畫畫,但油畫是從(高中)一年級學期結束那陣子開始的。這次的展件因為今年是第一次,就只嘗試創作出一件。完全沒有想到竟然能入選。這幅畫是因為覺得在開山神社附近有著本島人開設的雜貨店很有趣,在暑假花了五天左右的時間描繪了。(註1)

〈臺展新入選の歡びを語る 臺南畫壇の躍進〉,《臺南新報》,1933-10-25(7版)。

松井孝子入選臺展的油畫作品名為〈雜貨店〉,根據她的自述,位落開山神社附近,是一間由本島人(臺灣人)開設的有趣雜貨店。到底日治時期臺灣的雜貨店都賣些什麼呢?從南投縣水里坑的和興商店照片為例,從相片中可見此間日治時期由本島人開設的雜貨店,除了販售一罐罐用玻璃瓶罐裝起的糖果、零嘴外,也掛有菸牌、酒牌,以及胭脂粉末等日常雜貨。雖然是麻雀雖小,但五臟俱全且井條有序。

黃榮輝,《日治時期桔仔店(和興商店)》。圖片來源:維基百科。

我們在松井孝子的作品中,可清楚見到那熟悉的、一字排開的玻璃點心罐,也可見到排列整齊的酒瓶、汽水,各式商品琳琅滿目,實在搶眼,叫人不多看兩眼都難!

〈雜貨店〉畫面前半部聳立一棵街樹,左邊低矮的瓦房佔去畫面大半部分,路上的行人動感十足。這樣的筆觸描繪與構圖技巧,可能是受到學校美術老師御園生暢哉的指導。從御園生老師入選府展的〈初秋〉一作,更可比對出十分相似的繪圖結構。

松井孝子,〈雜貨店〉,1933。圖片來源:《第七回臺灣美術展覽會圖錄》。

御園生暢哉,〈初秋〉,1939。圖片來源:《第二回府展圖錄》。

開山神社離松井孝子就讀的臺南第一高等女學校頗近,或許是孝子走在日常熟悉經過的路徑上,突然靈光一閃之作。在報紙訪談中,她談到自己自九月起已經畫好兩幅畫作,但都不怎麼滿意,所以交出這幅暑期繪畫作品時,很意外得知竟然入選了,實在太不真實,像作夢一樣。(註2)

可惜的是,松井孝子目前已知的創作僅有〈雜貨店〉一幅作品,可能如她在《臺灣日日新報》中提到,因為作為游泳隊專業選手的她,實在忙於練習,沒有閒暇時間可以再更專研繪畫的緣故。這或許也是受到其力倡體育教育的父親松井實(註3)影響有關,在藝術繪畫與體育運動道路的選擇上,松井孝子選擇了往後者前進。

 

註釋

  1. 〈臺展新入選の歡びを語る 臺南畫壇の躍進〉,《臺南新報》,1933-10-25(7版)。
  2. 〈首次入選者 臺南第一女高有三人獲選 校長大為歡喜〉,《臺灣日日新報》, 1933-10-25(7版)。
  3. 松井孝子之父──松井實,在女兒就學於臺南一高女期間,擔任同校教頭。後來陸續擔任多所學校校長。1946年自高雄中學校長一職退位,是其在臺灣任職的最後一所學校。松井實提倡體育教育,設立體育班,並著有論文〈體育振興策〉一文,發表於《臺灣教育》第265期(1924年7月)。

 

撰文者/林晏


本文由陳澄波文化基金會提供,原刊載於「名單之後:臺府展史料庫」。
 

名單之後 專題

作者 / 陳澄波文化基金會
整理了近萬件的陳澄波作品、文件史料後,為了讓基金會員工脫離失業的危機,且在時間與能力可及的範圍內,我們開始面向陳澄波那個時代的畫家們,以臺灣島上最大的文化活動「臺府展(1927-1943)」六百多位入選畫家為主,再到處勸說不同領域的老中青寫手們,一起來共同書寫入選畫家的故事。
#日治時期
上一篇文章
上一篇文章
【名單之後】誰是「佐伯久」?──與〈自畫像〉的對話
下一篇文章
下一篇文章
【名單之後】結城素明與歷史畫

相關文章

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】一手粉筆一手畫筆的小學教師──竹內軍平

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】男子高校生的日常:素木洋一與他的臺高生活

日治臺灣偵探檔案室

繁複多變的日治時期臺灣推理

漫話幕後

《採集人的野帳》漫話幕後:後台灣植物大命名時代二三事(三)

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】菲律賓群島戰役中歸來的士兵:石原紫山

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】字如其人、相貌堂堂的原進二三事

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】抒情詩人的畫筆──萬波教與〈少女〉

名單之後:競逐臺府展的創作者們

【名單之後】 順藤摸瓜——謝寶治〈淡味〉、〈涼味〉

留言評論

標示為劇透

0 / 250

發表
最新熱門

尚無任何評論。

CCC追漫台

Creative Comic Collection 追漫台

版權所有・禁止複製轉載

下載CCC App 300部以上台灣原創作品即時看,喜愛作品加收藏,通知不漏追!

關於我們
  • 認識CCC
  • 新手上路
  • 商務合作
  • CCC公告
CCC會員
  • 加入會員
  • 會員專區
  • 客服中心
  • 服務使用條款
  • 隱私權政策
社群影音
  • Facebook
  • Instagram
  • Plurk
  • Youtube
  • Spotify
漫畫
  • 漫畫列表
  • 品牌專區
  • 國際合製
  • 排行榜
文章
  • 專題
  • 專欄
  • 特別報導
  • 活動快訊

Creative Comic Collection 追漫台

版權所有・禁止複製轉載

vConsole
LogSystemNetworkElementStorage
AllLogInfoWarnErrorAllLogInfoWarnErrorCookiesLocalStorageSessionStorage
  • No Prompted
    Name
    Method
    Status
    Time
    Empty
    Key
    Value
    Empty
    ClearTopBottomClearTopBottomClearExpandCollapseAddRefreshClear Hide