在世界級規模的安古蘭漫畫節，除了引人注目的各大特展外，最不能錯過的，當然就是全球漫畫出版社會聚交鋒的出版社展區。2019年共有超過兩百間漫畫出版社齊聚小小山城，規模最大、也是最重要的兩個展場，分別為近30間主流出版社短兵相接的「泡泡世界（Monde des Bulles）」，與近百間另類漫畫出版社雲集的「新世界（Nouveau Monde）」。

 

泡泡世界：主流出版看見大眾口味

 法國商業出版社展位形似一般認知的書展，猶如小小書店。

精心搭建的展位錯落於偌大展場，彷彿一間間小書店，部份出版社更設置豪華簽書專區，隨時可見讀者手捧漫畫大排長龍的場面，隊伍年齡跨度極大，盡顯漫畫廣泛受眾。在「泡泡世界」展出的漫畫作品，大多是大眾偏好的劇情漫畫，以自傳、家族史、歷史、藝術家傳記、科幻等類型佔大多數，每間出版社擺出旗下強打作品，向讀者錢包磨刀霍霍。

法國代表性的大出版社Dargaud，2019年共有五本漫畫入選安古蘭官方選書，描述童年生活空間的自傳性作品《Les grands espaces（廣闊的空間）》更躋身2018年法語漫畫銷售前十。

 法國漫畫家Catherine Meurisse的作品Les grands espaces。 安古蘭漫畫節提供

同樣規模龐大、不甘示弱的Glénat與Delcourt出版社，則分別主打2019年漫畫節特展主角之一的Milo Manara，以及他描述文藝復興畫家卡拉瓦喬的傳記性漫畫《Le Caravage（卡拉瓦喬）》，與2018年法國新銳漫畫家Jérémie Moreau金獸獎得獎作品，描述冰島孤兒經歷的流離史詩《Le Saga de Grimr（格里莫的冒險）》。
 

 青年漫畫家Jérémie Moreau的作品Le Saga de Grimr展現廣闊風景。 安古蘭漫畫節提供

出版《丁丁歷險記》的老牌比利時出版社Casterman以青年漫畫吸引年輕讀者駐足；Dargaud旗下子出版社，代理美國ＤＣ作品的Urban Comics也因應此次蝙蝠俠大展，力邀《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》作者Frank Miller親自簽書，引爆現場人氣。

 

新世界：另類出版展現繽紛創意

 安古蘭漫畫節的另類出版社展區「新世界」人聲鼎沸。

比起形似書展的「泡泡世界」，以小型、另類出版社為主的「新世界」更像熱鬧書市，一個攤位就是一間出版社，源源不絕的旅客將通道擠得水洩不通，奔騰的人氣與牆外寒冬形成強烈對比。

逼仄的環境無損書迷熱情，因為漫畫界裡最具創意的出版品，在四天期間從全球各地湧入安古蘭，種類之多令人眼花撩亂。題材從歷史、戰爭、生物學，到遊記、個人情感、幻想世界無所不有；敘事方式可能是傳統分鏡，也可能翻過一頁就變換一種風格，甚至沒有對白；形式除了一般書籍，也可能是立體卷軸、ＡＲ、甚至於只有一張紙，挑戰對於漫畫型態的想像。

 出版社攤位販售的作品極為多元，甚至可在其中發現臺灣漫畫家米奇鰻的作品。

「新世界」的出版社攤位裡隨時擠滿各國作者，漫畫售出後立即為書迷簽繪，即便是小眾出版社，也有書迷願意久候一、二小時，只為得到喜愛畫家的親筆圖畫。缺少傳統媒體曝光的小型出版社編輯或作者，也會對停駐的旅客熱情講解自己的作品理念，處處可看見旅人與作者相談甚歡後，爽快地把漫畫帶回家的場景。

 讀者們能與漫畫家近距離接觸並得到簽繪，奪下評審團大獎的比利時漫畫家Brecht Evens（右一）面前更是大排長龍。

2019年安古蘭漫畫節的重要得獎作品，也大多來自小眾出版社。除了最大獎金獸獎由小眾出版社Monsieur Toussaint Louverture代理的美國另類作品《Moi, ce que j'aime, c'est les monstres（我喜歡的，是怪物）》奪下外，人氣高昂的Actes Sud BD出版社也是近年安古蘭常勝軍，畫家Eric Lambé與編劇Philippe De Pierpont合作的《Paysage après la bataille（戰爭後的風景）》，以文學性比喻手法刻劃一名母親的喪子之痛，是2017年金獸獎得主；比利時漫畫家Brecht Evens以炫目的複合技法描繪酒館一夜荒唐的《Les Rigoles（嬉遊）》，則奪下2019年的評審團大獎。

 

 Brecht Evens的得獎作品，描述一名要搬家的男子陰錯陽差踏入名為Les Rigoles的酒館後，經歷各種光怪陸離的人物與事件。 安古蘭漫畫節提供

擅長出版充滿童趣的藝術性漫畫、插畫的2024出版社，將19世紀法國藝術家Gustave Doré 的一系列插畫《Les Travaux d’Hercule（海克力斯的偉業）》重新編輯出版，也順利摘下2019年文化遺產漫畫獎項。

 19世紀的漫畫Les Travaux d’Hercule以生動的圖像描述了神話角色海克力士經歷的種種挑戰。 安古蘭漫畫節提供

在書市逐年下滑的法國，只有漫畫仍保持成長趨勢，蓬勃成長的法國漫畫市場，為多元出版提供了堅實後盾。2018年有超過五千本漫畫出版，根據法國書店工會調查，漫畫銷售額比去年成長6.3%，佔據法國書店銷售總額12%。

廣大的漫畫讀者，需要不同的口味來滿足，「新世界」壅塞的人潮與洶湧買氣，展現法國人雖然將部分類型視為主流，卻同樣樂於嘗試新鮮作品。從漫畫節獎項的肯定及生機勃勃的另類出版看來，法國人並不將漫畫視為單純娛樂，而是肯認其歷史、紀實、藝術性等眾多面相，因此能對多元題材保持開放心胸，容許創作者不拘一格、擴展無限可能。

 

本文原刊載於2019年3月27日出版之《CCC創作集12號：BL最前線》。

法國安古蘭國際漫畫節特集 專題

2019年法國安古蘭國際漫畫節特別報導

2019年法國安古蘭國際漫畫節注目焦點

✔ 百花齊放：法語漫畫的多元出版

獨立精神：SPIN OFF微型出版展

2020年安古蘭漫畫節特別報導

存而不在 ÊTRE SANS EXISTER：柘植義春大展